そじ坊

Kanazawa Hyakubangai · Mittwoch, 26. August

Was bei euch vieren auf der Rechnung stand
Zusammen
Ich hatte an dem Abend für den ganzen Tisch bezahlt – hier ist der Teil, der auf euch vier entfällt. Aufgeteilt habe ich es anhand der Reihenfolge auf dem Kassenbon.
Einzeln aufgeschlüsselt

Eine Sache bin ich mir nicht sicher: das Eis

Auf der Rechnung stehen vier Kokuto-Eis. Zwei davon kann ich sicher zuordnen – eines war meins. Die anderen beiden habe ich Christine und Immanuel zugerechnet, weil die Rechnung nur so aufging.

Falls das nicht stimmt, sagt einfach Bescheid, dann rechne ich es um. Pro Eis geht es um ¥200 ().

Dasselbe gilt für alles andere hier: Wenn ich irgendwo danebenliege, gern korrigieren.

Der Kassenbon zum Nachschauen
Die Zeilen mit TP sind Beilagen und stehen jeweils direkt unter dem Gericht, zu dem sie bestellt wurden. In Gold markiert, was zu euch gehört.
Kassenbon
Umrechnung: 184 ¥ = 1 €
Das ist der Kurs, den meine Karte in Japan abgerechnet hat. Mit einem anderen Kurs rechnen:
¥ pro €
そじ坊 金沢百番街あんと店 · 石川県金沢市木ノ新保町1-1
26. August 2026, 21:09 Uhr